You are here: Home > Social Welfare > Social welfare payments > Supplementary Welfare Schemes > Alocaţia socială suplimentară

Print Page Send to a Friend

Alocaţia socială suplimentară

Informaţii

Alocaţia socială suplimentară (Supplementary Welfare Allowance - SWA) asigură o alocaţie săptămânală de bază ca drept pentru persoanele eligibile cu venituri reduse sau fără venituri. Persoanele cu venituri reduse pot obţine, de asemenea, dreptul la o plată suplimentară săptămânală în baza Schemei de alocaţie socială suplimentară pentru a face faţă unor nevoi speciale, de exemplu, ajutor pentru plata chiriei/dobânzii de ipotecă sau pentru nevoi urgente sau excepţionale.

Reguli

Dacă nu aveţi venituri, este posibil să aveţi dreptul la Alocaţia socială suplimentară. Dacă venitul dumneavoastră săptămânal are o valoare mai mică decât cea a alocaţiei sociale suplimentare pentru numărul membrilor familiei dumneavoastră, este posibil să se efectueze o plată care să vă aducă venitul la valoarea corespunzătoare alocaţiei sociale suplimentare. Dacă aţi solicitat o prestaţie de protecţie socială sau o pensie, dar aceasta nu a fost încă plătită, iar dumneavoastră nu aveţi alte venituri, este posibil să aveţi dreptul la o alocaţie socială suplimentară în perioada în care aşteptaţi efectuarea plăţii.

Condiţii

În mod normal, veţi avea dreptul la alocaţia socială suplimentară dacă îndepliniţi următoarele condiţii:

  • Locuiţi pe teritoriul statului
  • Întruniţi condiţiile din ancheta asupra veniturilor
  • Aţi depus o cerere pentru o altă prestaţie/alocaţie la care este posibil să aveţi dreptul
  • Întruniţi condiţiile privind ancheta asupra reşedinţei obişnuite, cu excepţia plăţii pentru nevoi excepţionale. Lucrătorii UE/SEE vor întruni condiţia privind reşedinţa obişnuită însă persoanele din UE/SEE care se mută în Irlanda în căutarea unui loc de muncă fac obiectul anchetei asupra reşedinţei obişnuite în mod normal, în perioada în care se află în căutarea unui loc de muncă.
  • Sunteţi înregistrat(ă) la FÁS dacă vă aflaţi la vârsta la care puteţi lucra

În mod normal, nu veţi avea dreptul la alocaţie socială suplimentară dacă:

  • Aveţi un loc de muncă cu normă întreagă, adică, lucraţi mai mult de 30 ore pe săptămână
  • Urmaţi cursuri de zi
  • Sunteţi implicat(ă) într-un litigiu de natură comercială. Puteţi, însă, solicita alocaţie socială suplimentară pentru persoanele aflate în îngrijirea dumneavoastră.

Ancheta asupra veniturilor

Următoarele reprezintă principalele aspecte luate în considerare pentru ancheta asupra veniturilor:

Toate veniturile în numerar: inclusiv majoritatea plăţilor de protecţie socială şi cele pentru Health Service Executive (Organizaţia naţională pentru sănătate), cu excepţia prestaţiei pentru copii, a alocaţiei de asistenţă la domiciliu şi a alocaţiei de protecţie socială pentru nevăzători. Aceasta include, de asemenea, toate indemnizaţiile de natură financiară, cu excepţia indemnizaţiilor acordate de o instanţă persoanelor care au contractat hepatita C în urma utilizării imunoglobulinei umane anti-D sau în urma administrării de produse sanguine sau de transfuzii de sânge în Irlanda, de Tribunalele care acordă indemnizaţii pentru hepatita C şi HIV, Residential Institutions Redress Board (Comisia pentru despăgubiri financiare din partea Instituţiilor rezidenţiale) sau pentru handicap provocat de utilizarea medicamentului Thalidomid.

Angajare de reabilitare: O sumă de maxim €120 provenită din angajarea de reabilitare nu este luată în considerare.
Valoarea oricăror prestaţii sau beneficii: (de exemplu, cazare şi masă gratuite).

Cu începere din data de 24 aprilie 2006, prevederile referitoare la Prestaţii şi Beneficii se aplică numai solicitanţilor cu vârste de până la 24 ani.

În cazul unui cuplu căsătorit sau al unui cuplu de persoane care locuiesc împreună ca soţ şi soţie, veniturile acestora sunt însumate în momentul realizării anchetei asupra veniturilor.

Cu începere din aprilie 2007, valoarea investiţiilor, a economiilor sau a proprietăţii (exceptând, însă, valoarea propriei dumneavoastră locuinţe) se va calcula în conformitate cu următoarea formulă:

Capital Venituri săptămânale declarate
Primii €5.000 nu se iau în considerare
Următorii €10.000 €1 per €1.000
Următorii €25.000 €2 per €1.000
Sold €4 per €1.000

În cazul cuplurilor căsătorite, a partenerilor civili sau concubinilor, veniturile înregistrate de aceștia se cumulează în momentul efectuării calculului privind veniturile.

Rambursarea alocaţiei sociale suplimentare

În anumite situaţii, este posibil să fie nevoie să rambursaţi orice ajutor pe care l-aţi primit în baza schemei de alocaţii sociale suplimentare. De exemplu:

Dacă se plăteşte alocaţie socială suplimentară în timp ce sunteţi în aşteptarea unei prestaţii de protecţie socială, a unui ajutor sau a unei pensii, suma plătită va fi dedusă din restanţele la plata prestaţiei dumneavoastră de protecţie socială.

Dacă vă este efectuată o plată pentru nevoi urgente, este posibil să fie nevoie să rambursaţi integral sau parţial ceea ce vi s-a plătit dacă lucraţi sau de îndată ce o revendicare a asigurării este soluţionată.

Cheltuieli

Alocaţia socială suplimentară de bază constă într-o cotă individuală pentru solicitant şi sume suplimentare pentru orice adult şi/sau copil aflat(ţi) în îngrijire. Un copil aflat în îngrijire este o persoană cu vârsta de maxim 18 ani care locuieşte cu dumneavoastră şi care depinde de dumneavoastră pentru sprijin financiar. Dacă aţi primit SWA timp de minim 27 de săptămâni, limita de vârstă este de 22 ani pentru un copil aflat în îngrijirea dumneavoastră care urmează cursuri de zi sau până la finele anului universitar, după împlinirea de către acesta a vârstei de 22 de ani.

Ratele alocaţiei sociale suplimentare din ianuarie 2011

Rata maximă a alocaţiei sociale suplimentare pentru persoanele de 25 de ani şi peste
Rata personală Majorare pentru un adult calificat
Rata maximă €186 €124.80

Rata maximă a alocaţiei sociale suplimentare pentru persoane sub 25 de ani
Vârsta Rata personală Majorare pentru un adult calificat
18 - 19 €100 €100
20 - 21 €100 €100
22 - 24 €144 €124.80

Rata personală redusă şi rata adultului calificat din alocaţia socială suplimentară pentru solicitanţi cu vârste sub 25 de ani nu se va aplica în următoarele cazuri:
  • Persoane cu copii în îngrijire
  • Persoane de 18 sau 19 ani la 30 decembrie 2009 şi care primesc SWA din 29 aprilie 2009
  • Persoane de cel puţin 20 de ani la 30 decembrie 2009 care primesc SWA din 30 decembrie 2009
  • Anumiţi copii aflaţi în grija HSE pe durata a 12 luni înainte de împlinirea vârstei de 18 ani vor fi, de asemenea, evaluaţi folosind rata JA pentru persoane de 25 de ani sau peste.

Cum depuneţi cererea

Pentru alocaţia socială suplimentară trebuie să depuneţi o cerere la Ofiţerul comunitar pentru protecţia socială din cadrul centrului dumneavoastră medical local, de îndată ce acest lucru devine necesar. Pentru a ajuta la procesarea solicitării dumneavoastră, trebuie să aveţi următoarele:

  • Numerele PPS (Personal Public Service) (fostele numere RSI) pentru dvs, soț/soție/partener civil/concubin/concubină și copii
  • Dovezi privind orice venituri pe care le primiţi
  • O scrisoare de la biroul dumneavoastră local de protecţie socială şi ultima dumneavoastră fişă de calcul al salariului dacă tocmai aţi depus o cerere pentru prestaţie/asistenţă pentru persoane aflate în căutarea unui loc de muncă
  • Dovada veniturilor de care dvs., soțul/soția, partenerul civil, concubinul/concubina și copiii beneficiați
  • Carnetul dumneavoastră de prestaţii pentru copii sau certificatele de naştere pentru copiii pentru care este posibil să depuneţi cereri dacă nu aveţi numere PPS pentru aceştia
  • Chitanţierul pentru plata chiriei dacă depuneţi o cerere pentru ajutor pentru chirie
  • O declaraţie în care să oferiţi detalii privind plata dobânzii ipotecii dumneavoastră, dacă depuneţi o cerere pentru ajutor pentru dobânda pentru ipotecă.

Aveţi dreptul de a înainta un recurs contra unei hotărâri dacă nu sunteţi mulţumit de rezultatul revendicării dumneavoastră. Pentru a înainta un recurs, trebuie să scrieţi Ofiţerului de Recurs de la biroul dumneavoastră medical local. În cazul în care în urma contestației depuse la Serviciul de Sănătate și Asistență Socială răspunsul primit este nesatisfăcător, vă puteți adresa Biroului independent pentru soluționarea contestațiilor din cadrul Serviciului de Asistență Socială. Biroul pentru soluționarea contestațiilor din cadrul Serviciului de Asistență Socială se ocupă de contestațiile cu privire la SWA-ul de bază și SWA-ul suplimentar dar nu are competență în privința contestațiilor legate de plățile excepționale sau cele pentru nevoi urgente.

Page updated: 18 August 2011

Language

English | Gaeilge | Polsku

Related Documents

  • Means test
    To qualify for a social assistance payment you must satisfy a means test. A means test examines all your sources of income. However, some income is not taken into account in the calculation of your means.
  • Calculating Mortgage Interest Supplement
    Shows you how to calculate Mortgage Interest Supplement.
  • Means test for Jobseeker's Allowance
    To get Jobseeker's Allowance you must satisfy a means test. A means test examines all your sources of income. However, some income is not taken into account in the calculation of your means.

Contact Us

If you have a question relating to this topic you can contact the Citizens Information Phone Service on 0761 07 4000 (Monday to Friday, 9am to 9pm) or you can visit your local Citizens Information Centre.