You are here: Home > Moving Country > Moving to Ireland > Studying in Ireland > Mutarea în Irlanda pentru studii superioare

Print Page Send to a Friend

Mutarea în Irlanda pentru studii superioare

Informaţii

Dacă vă mutaţi în Irlanda pentru studii sau dacă doriţi să vă înscrieţi copilul la o unitate de învăţământ superior, va trebui să studiaţi toată gama de posibilităţi ce vi se oferă.

Sectorul de învăţământ superior din Irlanda este compus din universităţi, Institute Tehnologice şi colegii pedagogice. Calificările de învăţământ superior sunt Nivelurile 6-10 din Cadrul Naţional al Calificărilor (CNC). Cadrul este un sistem de 10 niveluri care permite compararea calificărilor educaţionale la nivel naţional şi internaţional.

Legea pe 2011 privind Calificările și Asigurarea Calității (Educație și Instruire) (pdf) propune dizolvarea celor 3 organisme și înființarea unei noi Autorități Irlandeze pentru Calificări și Asigurarea Calității. De asemenea, prevede elaborarea unui Cod de Practică pentru furnizarea serviciilor educaționale pentru studenții internaționali.

Universităţile

Universităţile din Irlanda sunt finanţate de stat dar ele, de obicei, sunt autonome. Studenţii universitari se califică cu Diplome obişnuite de licenţă (Ordinary Bachelors degrees) (Nivelul 7) sau cu Diplome de licenţă cu onoruri (Honors Bachelors degrees) (nivelul 8). În Irlanda, puteţi alege din 4 universităţi. Acestea sunt:

Institute tehnologice

În întreaga ţară, există 14 Institute Tehnologice. Sunt colegii în Dublin, Blanchardstown, Tallaght, Dun Laoghaire, Cork, Waterford, Tralee, Dundalk, Athlone, Galway and Mayo, Sligo, Letterkenny, Limerick, şi Carlow. Aceste colegii au cursuri în următoarele domenii: inginerie, calculatoare, ştiinţă, afaceri, alimentaţie şi o gamă largă de alte domenii. În general, studenţii se califică cu Certificate de studii specializate (Higher Certificates) (nivelul 6) sau Diplome obişnuite de licenţă (Ordinary Bachelors degrees) (nivelul 7). Diplomele de licenţă cu onoruri (Honours Bachelors degrees) (nivelul 8) sunt, de asemenea, disponibile.

Colegii pedagogice

În Irlanda, există 5 colegii pedagogice, asigurând pregătire de specialitate cadrelor didactice din şcolile primare.

Colegii private

În afară de colegiile finanţate de stat, există un anumit număr de instituţii de studii superioare unde se percepe taxă anuală. Acestea oferă, în general, pregătire profesională de specialitate şi din domeniul afacerilor. Unele dintre acestea au legături cu diferite universităţi şi asociaţii profesionale şi pregătirea oferită de acestea, poate fi acreditată corespunzător. Altele însă oferă acreditare din partea Higher Education and Training Awards Council (HETAC). Înainte de a vă decide, este foarte important să verificaţi sistemul de acreditare din ofertă.

Alegerea cursurilor

Oficiul central de înscrieri (Central Applications Office - CAO), care îşi are sediul în Galway, utilizează o procedură centralizată pentru cereri pentru toate colegiile de învăţământ superior. Pe site-ul web al CAO este prezentată o listă a tuturor cursurilor de învăţământ superior care sunt oferite prin intermediul sistemului lor. De asemenea, puteţi verifica site-ul web Qualifax pentru a vizualiza liste de cursuri de învăţământ superior. Dacă aţi identificat cursuri care vă interesează în mod deosebit, puteţi obţine detalii suplimentare referitoare la acestea de la colegiile relevante.

Reguli

Sistemul de puncte

În Irlanda, admiterea într-o unitate de învăţământ superior, în general, se face prin concurs. La sfârşitul liceului, elevii susţin un examen pentru obţinerea diplomei de absolvire (Leaving Certificate) iar notele lor sunt convertite în puncte numerice pe baza celor mai bune 6 calificative obţinute. Se calculează aceste puncte şi se întocmesc clasamente pentru unităţile de învăţământ superior. Veţi avea nevoie de un punctaj foarte ridicat, dacă doriţi să vă înscrieţi la cursurile de medicină veterinară, stomatologie sau drept. Cursurile de artă, ştiinţă, afaceri sau din domeniile tehnice necesită un punctaj mai scăzut.

Recunoaşterea calificărilor din alte ţări

Dacă aţi susţinut examene de absolvire conform unui alt sistem sau în altă ţară, va trebui să vă interesaţi dacă va fi suficientă calificarea dumneavoastră pentru a vă înscrie la un curs de învăţământ superior din Irlanda. Puteţi face acest lucru folosind serviciul Recunoaşterea Calificărilor derulat de Autoritatea de Calificări Naţionale din Irlanda. Contactaţi colegiul, direct, pentru a confirma acest lucru înainte de a vă depune cererea, cu excepţia cazului în care este vorba despre un colegiu din Forumul Institutelor de Evaluare Centrală a Tehnologiei.

Cerinţe de limbă engleză

Limba engleză este limba în care se predă la colegiile de învăţământ superior din Irlanda şi, înainte de a fi acceptaţi la cursuri, va trebui să demonstraţi că aveţi destule cunoştinţe de limbă engleză. Cerinţele colegiilor diferă dar acestea solicită, în general, un test de competenţă lingvistică în limba engleză la un nivel acceptabil, de exemplu, TOEFL sau un alt echivalent. S-ar putea să trebuiască să urmaţi nişte cursuri de limbă engleză la colegiul în care vă înscrieţi, dar dacă acest lucru nu este posibil, în întreaga ţară există un număr de colegii private de limbă engleză unde vă puteţi adresa.

Studenţi adulţi

Studenţilor adulţi de peste 23 de ani le este rezervat un număr limitat de locuri. Aceste locuri au menirea de a îmbunătăţi accesul la o unitate de învăţământ superior a adulţilor care nu au obţinut un punctaj suficient la examenul de obţinere a diplomei de absolvire (Leaving Certificate) pentru a putea concura cu absolvenţii tineri. Dacă doriţi să fiţi candidat la unul dintre aceste locuri, va trebui să vă adresaţi colegiului preferat şi nu Oficiului Central de Înscrieri.

În cazul în care programul cu durată normală nu vi se potriveşte, există numeroase posibilităţi de educaţie prin cursuri modulare, cu program redus şi de învăţământ la distanţă.

Vizele pentru studenţi şi permisiunea de şedere

Studenţi care nu provin din SEE

Începând cu data de 1 ianuarie 2011 au fost introduse modificări cu privire la sistemul de imigrare pentru studenții la cursuri de zi din afara Zonei Economice Europene (ZEE): o limitarea a duratei șederii în Irlanda ca studenți și prevederi tranzitorii pentru studenții aflați deja în Irlanda și care vor fi afectați de aceste modificări. Pentru informații suplimentare consultați documentul reguli privind imigrarea pentru studenții din afara ZEE.

În cazul în care călătoriţi dintr-o ţară pentru care se solicită o viză de intrare în Irlanda, trebuie să depuneţi o cerere pentru obţinerea unei vize de student. Dacă nu sunteţi obligat(ă) să deţineţi o viză de intrare în Irlanda, nu aveţi nevoie de o viză de student pentru a studia în Irlanda, dar trebuie să deţineţi o scrisoare de ofertă pentru un loc în cadrul şcolii sau al instituţiei de învăţământ şi să aveţi toate celelalte documente pregătite pentru inspectare în momentul imigrării.

Toţi studenţii care nu sunt cetăţeni ai SEE trebuie să se înregistreze la ofiţerul local pentru imigrare pentru a obţine permisiunea de şedere în Irlanda. Pe site-ul web al Serviciul Irlandez pentru Naturalizare şi Imigrare (Irish Naturalisation and Immigration Service - INIS) se află detalii cu privire la dovezile necesare. Cu începere din luna septembrie 2008, studenţii care nu sunt cetăţeni ai SEE şi care sosesc în Irlanda pentru prima dată nu pot obţine permisiunea de şedere în Irlanda dacă sunt însoţiţi de copiii acestora sau dacă intenţionează să se reunească ulterior cu aceştia. Pe site-ul web al INIS se află mai multe informaţii cu privire la copiii studenţilor care nu sunt cetăţeni ai SEE (pdf).

Studenţii care provin din SEE

Studenţii care provin din UE/SEE şi Elveţia nu au nevoie de viză de student şi nici de permisiune de şedere în Irlanda.

Schema privind absolvenţii de studii superioare

Studenții din afara ZEE care au absolvit pe data de 1 ianuarie 2007 sau ulterior acestei date cu o diplomă nivel 7 pot rămâne în Irlanda timp de 6 luni. Absolvenții cu o diplomă de nivel 8, 9 sau 10 pot rămâne pe o perioadă de 12 luni. Schema privind absolvenţii de studii superioare le permite să găsească un loc de muncă şi să depună cereri pentru permis de muncă sau permis Carte Verde. Aceştia trebuie să aibă reşedinţa legală în Irlanda şi să depună o cerere pentru prelungirea cu 6 luni a permisului lor de student (ştampila 2) la oficiul local de înregistrare a imigrărilor de care aparţin.

Cheltuieli

Fiecare instituție de învățământ superior își stabilește propriile tarife de școlarizare. În general, acestea solicită și o contribuție separată din partea studenților. Pentru informații vă rugăm să contactați instituțiile de învățământ care vă interesează. O listă cu instituțiile de învățământ superior se găsește pe site-ul Ministerului Educației și Deprinderilor Profesionale.

Gratuități: Pentru persoanele cu cetățenie ZEE sau elvețiană și cu rezidență în ZEE sau Elveția de cel puțin 3 ani din 5 înainte de începerea educației de nivel trei, nu se percep taxe de școlarizare pentru cursurile la zi în universitățile de stat și institutele tehnologice. Alte persoane ca de exemplu cele cu statut de refugiat pot fi, de asemenea, elibibile pentru gratuități. Vă puteți încadra pentru un grant de întreținere. Pentru studenții care dețin deja o diplomă de absolvire sau cei declarați repetenți nu se acordă finanțare.

Taxe UE: Cetățenii ZEE sau cei elvețieni care nu sunt eligibili pentru acordarea gratuităților sau cei cu rezidență fiscală în ZEE sau Elveția pentru un anumit număr de ani pot fi eligibili pentru plata taxelor la ratele UE.

Taxe non-UE: În cazul studenților străini care aplică pentru un loc în cadrul sistemului de educație de nivel trei și care nu se încadrează la gratuități sau taxe UE, aceștia vor achita integral taxele de școlarizare și nu vor putea obține un grant de întreținere.

Dacă alegeţi să vă înscrieţi în cadrul unui colegiu privat, va trebui să achitaţi taxe anuale. Acestea pot varia de la un colegiu la altul.

Degrevarea de impozite: Este posibil să puteţi solicita degrevarea de impozite privind taxele de şcolarizare pentru învăţământul superior.

Cum să vă adresaţi

Adresaţi-vă Oficiului Central de Înscrieri utilizând formularul oficiului. Asiguraţi-vă că aţi achitat taxele de cerere corespunzătoare.

Pentru instituţiile de învăţământ superior participante, cererile pot fi depuse on-line prin intermediul Oficiului Central de Înscrieri - CAO.

Date limită pentru cetăţenii unei ţări membre a Uniunii Europene

Dacă sunteţi cetăţean al unei ţări membre a Uniunii Europene, cererea dumneavoastră trebuie depusă cel mult până la data de 1 februarie.

Dacă nu aţi reuşit să depuneţi cererea până în februarie, o mai puteţi face până la 1 mai. În acest caz însă, va trebui să achitaţi o "taxă de întârziere".

Data limită pentru cetăţenii unei ţări nemembre a Uniunii Europene

Dacă aveţi sau aţi avut reşedinţa în afara SEE, este posibil să vi se solicite să depuneţi o cerere direct la instituţia de învăţământ superior (Higher Education Institution - HEI). Trebuie să contactaţi oficiul pentru admiteri al următoarelor HEI pentru a vă interesa dacă trebuie să depuneţi cererea prin intermediul CAO sau direct la HEI.

Colegiul American (American College), Dublin Colegiul Naţional al Irlandei (National College of Ireland)
Institutul Tehnologic Athlone (Athlone IT ) Institutul Naţional de Consiliere al Irlandei (National Counselling Institute of Ireland)
Colegiul Carlow (Carlow College), Carlow Universitatea Naţională a Irlandei din Galway (NUI Galway)
Şcoala de Afaceri din Dublin (Dublin Business School) Universitatea Naţională a Irlandei din Maynooth (NUI Maynooth)
Universitatea Municipală din Dublin (Dublin City University) Colegiul din Portobello (Portobello College)
Institutul Tehnologic din Dublin (Dublin Institute of Technology) Colegiul Regal de Chirurgie (Royal College of Surgeons)
Colegiul Griffith (Griffith College), Dublin Colegiul Shannon de Management Hotelier (Shannon College of Hotel Management)
Institutul Tehnologic Carlow (IT Carlow) Institutul Tipperary (Tipperary Institute)
Institutul Tehnologic (IT Sligo) Colegiul Sfânta Treime din Dublin (Trinity College Dublin)
Colegiul Universitar din Cork (University College Cork)
Institutul Tehnologic Tralee (IT Tralee) Colegiul Universitar din Dublin (University College Dublin)
Institutul Milltown (Milltown Institute) Universitatea din Limerick (University of Limerick)

Trebuie să faceţi demersurile pentru obţinerea de informaţii cu suficient timp înainte de data limită de 1 februarie şi, de preferat, cel mai târziu până la data de 15 decembrie a anului anterior. Dacă depuneţi o cerere la oricare altă instituţie de învăţământ superior, trebuie să depuneţi cererea prin intermediul CAO.

Unde se depun cererile

Central Applications Office

Tower House
Eglinton Street
Galway
Ireland

Opening Hours:Office Hours 9:30-17:15
Tel:+353 (0)91 509 800
Fax:+353 (0)91 562 344
Homepage: http://www.cao.ie


Page updated: 17 January 2012

Language

English | Gaeilge | Français | Polsku

Related Documents

Contact Us

If you have a question relating to this topic you can contact the Citizens Information Phone Service on 0761 07 4000 (Monday to Friday, 9am to 9pm) or you can visit your local Citizens Information Centre.