You are here: Home > Employment > Migrant workers > Przyjazd do pracy z obszaru UE/EOG

Print Page Send to a Friend

Przyjazd do pracy z obszaru UE/EOG

Informacja

Obywatele UE mają prawo przyjechać do Irlandii w celu podjęcia pracy lub założenia własnej firmy. Nie jest wymagane zezwolenie na pracę.

To samo dotyczy obywateli przyjeżdżających z innych krajów należących do Europejskiego Obszaru Gospodarczego (Norwegia, Islandia i Liechtenstein) oraz Szwajcarii.

Zasady

Pobyt

Obywatele UE/EOG lub Szwajcarii i członkowie ich rodzin mają prawo do przyjazdu do Irlandii na 3 miesiące bez żadnych związanych z tym warunków na mocy rozporządzeń Wspólnot Europejskich (swobodny przepływ osób) z 2006 r., wprowadzających w życie dyrektywę UE o swobodnym przepływie osób. Następnie osoby takie mają prawo do pobytu przez okres dłuższy niż 3 miesiące, jeśli:

lub

  • posiadają wystarczające środki, by nie stać się wraz z osobami pozostającymi na ich utrzymaniu obciążeniem dla systemu pomocy społecznej oraz posiadają pełne ubezpieczenie zdrowotne

lub

  • są studentami, są w stanie same się utrzymać, zostały przyjęte do instytucji edukacyjnej i mają ubezpieczenie zdrowotne.

Od obywateli UE/EOG i Szwajcarii (w tym obywateli Bułgarii i Rumunii) nie wymaga się rejestrowania w organach imigracyjnych. Od członków rodzin obywateli UE, którzy sami nie są obywatelami UE/EOG lub Szwajcarii wymaga się rejestracji w organach imigracyjnych i złożenia podania o kartę rezydenta (Residence Card). Więcej informacji o prawach do pobytu obywateli UE/EOG.

Powrót do Irlandii

Obywatele Irlandii, którzy pracowali w innym kraju UE/EOG i wracają do kraju, będą oficjalnie traktowani jako pracownicy migrujący podlegający ustawodawstwu UE. Oznacza to, między innymi, że przepisy prawa wspólnotowego mają istotny wpływ na kształt praw socjalnych.

Ubezpieczenie spoleczne

W przypadku osób bezrobotnych zasiłek dla bezrobotnych przysługujący im w kraju, z którego wyjeżdżają, może zostać przeniesiony, jeśli był pobierany przez 4 tygodnie. Zgodnie z przepisami UE można poprosić o przeniesienie go do Irlandii, a także należy przywieźć egzemplarz formularza U2 (E303) z informacjami na temat swoich zarobków. Oczywiście należy spełniać wymagania dotyczące przyznania zasiłku w kraju, który się opuszcza. Po przyjeździe do Irlandii należy zgłosić się do lokalnego urzędu pomocy społecznej (social welfare office) – patrz „Gdzie się ubiegać” poniżej. Następnie można pobierać ten zasiłek przez 13 tygodni (do 26 tygodni w niektórych przypadkach). Otrzymuje się taki sam zasiłek, jaki otrzymywałoby się w przypadku pozostania w kraju, który się opuściło. Osoby takie w czasie pobierania zasiłku dla bezrobotnych z innego kraju są uprawnione do korzystania w Irlandii z usług z tytułu posiadania karty medycznej.

Po upływie ww. 13 tygodni, osoby bezrobotne będą podlegały zwyczajowemu irlandzkiemu systemowi opieki społecznej. Aby uzyskać uprawnienie do zasiłków w Irlandii, należy podjąć pracę i opłacić co najmniej składkę klasy A ubezpieczenia społecznego zależnego od dochodu (PRSI). Wówczas składki opłacane w poprzednim kraju zatrudnienia mogą zostać dodane do składki(ek) opłacanej(ych) w Irlandii celem umożliwienia ubiegania się o zasiłki.

Po powrocie należy przedstawić dowody opłaconych składek w postaci formularzy U1 (E301) i E104 z zakładu ubezpieczeń społecznych kraju wyjazdu. Formularze pomogą przyśpieszyć wypłatę świadczeń zgodnie z przepisami wspólnotowymi.

Osoby zatrudnione po powrocie do kraju będą podlegały zwyczajowym przepisom dotyczącym opieki społecznej obowiązującym w Irlandii.

Stały pobyt

Zgodnie z przepisami UE obywatele UE/EOG i Szwajcarii, którzy są w Irlandii zatrudnieni lub prowadzą własną działalność gospodarczą i podlegają irlandzkiemu systemowi opieki społecznej, spełniają warunek stałego pobytu, aby kwalifikować się do zasiłków rodzinnych, które obejmują zasiłek dla osób samotnie wychowujących dziecko, dodatek rodzinny dla rodzin o niskich dochodach oraz zasiłek na dziecko.

Pracownicy z UE/EOG spełniają warunek stałego pobytu do celów otrzymania dodatkowego świadczenia socjalnego, ale osoby z UE/EOG, które przybyły do Irlandii w poszukiwaniu zatrudnienia w okresie poszukiwania pracy podlegają testowi stałego zamieszkania w zwykłym trybie.

Prawa przysługujące osobom pracującym w Irlandii

Obywatelom UE/EOG pracującym w Irlandii przysługują takie same prawa jak obywatelom irlandzkim w zakresie opieki społecznej, zatrudnienia i praw społecznych powszechnie obowiązujących. Więcej na temat podatków i ubezpieczenia społecznego podano tutaj dla osób przyjeżdżających do Irlandii. W przypadku konieczności uzyskania pomocy w znalezieniu pracy w Irlandii można uzyskać poradę dotyczącą możliwości zatrudnienia i szkolenia w FÁS.

W przypadku tymczasowego oddelegowania do pracy w Irlandii, osobom oddelegowanym przysługuje prawo do świadczeń lekarskich objętych ubezpieczeniem społecznym. W przypadku zatrudnienia lub samozatrudnienia i zamieszkiwania w Irlandii na stałe, osoby takie podlegają takim samym zasadom dotyczącym uprawnienia do usług medycznych jak wszyscy obywatele Irlandii na ogólnych zasadach. W związku z powyższym, aby otrzymać kartę świadczeń zdrowotnych należy poddać się ocenie dochodów.

Gdzie składać podanie

Należy skontaktować się z lokalnym urzędem pomocy społecznej.

Garda National Immigration Bureau

13/14 Burgh Quay
Dublin 2
Ireland

Opening Hours:Mon to Thurs inclusive: 8am to 10pm, Friday 8am to 4pm
Tel:+353 1 666 9100
Homepage: http://www.garda.ie/Controller.aspx?Page=31
Email: gnib_dv@garda.ie

Page updated: 13 June 2011

Related Documents

Contact Us

If you have a question relating to this topic you can contact the Citizens Information Phone Service on 0761 07 4000 (Monday to Friday, 9am to 9pm) or you can visit your local Citizens Information Centre.