Language Index

B

• Bezdomnosc (Homelessness) 
• Bezdomnosc wsród mlodziezy (Youth homelessness) 

Back To Top

C

• CervicalCheck: Krajowy program badań przesiewowych w kierunku raka szyjki macicy (CervicalCheck: The National Cervical Screening Programme) 
• Co należy zrobić w przypadku nieposiadania formularza P45 lub P60 (What happens if you have no P45 or P60) 

Back To Top

D

• Dni ustawowo wolne od pracy w Irlandii (Public holidays in Ireland) 
• Dodatek mieszkaniowy (Rent Supplement) 
• Dodatek na opiekę nad małymi dziećmi 
• Dodatek rodzinny (Family Income Supplement) 
• Dodatek z tytułu niepełnosprawności (Disability Allowance) 
• Dodatkowe świadczenia socjalne  (Supplementary Welfare Allowance) 

Back To Top

E

• Egzaminy na prawo jazdy w Irlandii (Driving tests in Ireland) 
• Egzekwowanie praw pracowniczych  (Enforcing your employment rights ) 

Back To Top

I

• Irlandzkie pełne prawo jazdy (Full driving licence) 
• Irlandzkie tymczasowe prawo jazdy na motocykl (Learner driving permits for motorcycles in Ireland) 
• Irlandzkie zezwolenia szkoleniowe na samochody i pojazdy robocze (Learner driving permits for cars and work vehicles) 

Back To Top

J

• Jak znalezc prace w Irlandii (Finding a job in Ireland) 
• Jeżeli wynajmujący żąda, by najemca opuścił mieszkanie (If your landlord wants you to leave) 

Back To Top

K

• Karta medyczna (Medical cards) 
• Karta opieki lekarza rodzinnego (GP Visit Cards) 
• Książeczki opłat czynszowych (Rent books) 
• Kwalifikacje wynikające z wykształcenia pomaturalnego i wyższego (Further and higher education qualifications) 

Back To Top

M

• Minimalne stawki wynagrodzenia w Irlandii (Minimum rates of pay in Ireland) 
• Międzynarodowe prawo jazdy (International Driving Permit) 
• Molestowanie w pracy (Harassment at work in Ireland) 
• Mozliwosci zakwaterowania dla osób bezdomnych (Housing options for homeless people) 

Back To Top

N

• Naprawy, konserwacje i minimalne standardy (Repairs, maintenance and minimum standards) 

Back To Top

O

• Odcinki wypłaty w Irlandii (Pay slips in Ireland) 
• Okresy odpoczynku i przerwy podczas pracy (Rest periods and breaks) 
• Opłaty za usługi szpitalne (Charges for hospital services) 
• Organizacje udzielające pomocy cudzoziemcom w Irlandii (Support services for foreign nationals in Ireland) 
• Oświetlenie pojazdów motocyklowych w Irlandii (Lighting of motorcycles in Ireland) 
• Oświetlenie rowerów w Irlandii (Lighting of bicycles in Ireland) 

Back To Top

P

• Państwowy przegląd stanu technicznego pojazdu (National Car Test in Ireland) 
• Podatek drogowy (Motor tax in Ireland) 
• Podwyżki czynszu w Irlandii (Rent increases in Ireland) 
• Pomoc udzielana w Irlandii osobom o niskim zarobkach (Help with low pay in Ireland) 
• Prawa i obowiązki najemcy (Tenants’ rights and obligations) 
• Prawa i obowiązki wynajmującego (Landlords’ rights and obligations) 
• Prawa pobytu obywateli krajów UE/EOG w Irlandii (Residence rights of EU/EEA nationals in Ireland) 
• Prawo pobytu dla członków rodzin (Residence rights of family members) 
• Program Safe Pass dla sektora budowlanego w Irlandii (Safe Pass programme for the construction industry in Ireland) 
• Przed przyjazdem do Irlandii (Before you come to Ireland) 
• Przejęcie działalności (Transfer of business) 
• Przeprowadzka do Irlandii i świadczenia przysługujące w ramach ubezpieczenia społecznego (Moving to Ireland and your social security entitlements) 
• Przyjazd do Irlandii - podatki i ubezpieczenie spoleczne (Coming to Ireland - tax and social insurance) 
• Przyjazd do Irlandii w celu podjęcia pracy (Coming to work in Ireland) 
• Przyjazd do pracy z obszaru UE/EOG (Coming from the EU/EEA to work) 

Back To Top

R

• Rejestracja najmu (Registering a tenancy) 
• Roczny urlop (Annual leave) 
• Rodzaje najmu w Irlandii (Types of tenancy in Ireland) 

Back To Top

S

• Sprowadzanie pojazdu do Irlandii (Importing a vehicle into Ireland) 
• Studia wyższe w Irlandii (Moving to Ireland for third-level education) 
• System zasiłków z tytułu niezdolności do pracy wskutek wypadku przy pracy lub choroby zawodowej (Occupational Injuries Benefit Scheme - Introduction) 
• Szczepienia uodporniające dla dzieci i młodzieży (Immunisations for children and young people) 
• Szukanie mieszkania lub domu do wynajęcia (Looking for a flat or house to rent) 

Back To Top

T

• Taksa od dochodu (Income levy) 
• Teoretyczne testy na prawo jazdy (Driver Theory Test) 
• Tygodniowy wymiar czasu pracy (The working week) 
• Tyranizowanie w miejscu pracy w Irlandii (Bullying in the workplace in Ireland) 

Back To Top

U

• Ubezpieczenie pojazdu (Motor insurance) 
• Ulgi podatkowe dla najemców (Tax relief for tenants) 
• Umowa o pracę (Contract of employment) 
• Umowa o pracę na czas określony, czy umowa o dzieło (Fixed-term or specified-purpose contracts) 
• Uprawnienie do korzystania z uslug publicznej sluzby zdrowia (Entitlement to health services) 
• Urlop macierzyński (Maternity leave) 
• Usługi ambulatoryjne szpitali publicznych (Out-patient public hospital services) 
• Usługi położnicze i opieka nad noworodkiem (Maternity and Infant Care Services ) 
• Usługi stacjonarne szpitali publicznych (In-patient public hospital services) 
• Utrata pracy – uprawnienia (Losing your job - entitlements) 

Back To Top

W

• Warunki uzyskania odprawy (Qualifying for redundancy) 
• Wyjazd z Irlandii a uprawnienia do otrzymywania świadczeń socjalnych (Leaving Ireland and your social security entitlements) 
• Wymogi dotyczące pobytu potrzebne dla uzyskania pomocy społecznej w Irlandii (Residence requirements for social assistance in Ireland) 
• Wypowiedzenie umowy o pracę w przypadku zmiany pracy (Giving notice when changing your job) 

Back To Top

Z

• Zagubienie, kradzież lub zniszczenie prawa jazdy lub zezwolenia szkoleniowego (Replacing a lost, stolen or damaged driving licence or learner permit) 
• Zakup nowego samochodu (Buying a new car in Ireland) 
• Zapomoga dla osób poszukujących pracy (Jobseeker's Allowance) 
• Zasilek dla bezrobotnych w Irlandii (Jobseeker's Benefit) 
• Zasiłek chorobowy (Illness Benefit) 
• Zasiłek macierzyński  (Maternity Benefit) 
• Zasiłek na dziecko (Child Benefit) 
• Zmiana pracy: Podatek i ubezpieczenie społeczne (PRSI) (Changing job: tax, PRSI and pension) 
• Zmiana właściciela pojazdu (Change of vehicle ownership) 

Back To Top