Si vous prévoyez de vous rendre en Irlande afin d'y suivre des études ou si vous souhaitez inscrire un enfant dans un établissement universitaire, il vous faudra auparavant faire le tour de toutes les options qui vous sont offertes.
En Irlande, le supérieur se compose d'universités, d'instituts de technologie et d'écoles normales pour former les enseignants. Les diplômes de l'enseignement supérieur correspondent aux niveaux 6 à 10 du Cadre national des qualifications (NFQ). Le cadre est un système de 10 niveaux permettant la comparaison des diplômes nationaux et internationaux.
Les universités irlandaises sont publiques mais elles demeurent généralement autonomes. Les études universitaires aboutissent à la délivrance des diplômes suivants: Ordinary Bachelors degree (Niveau 7) ou Honors Bachelors degree (niveau 8). Il y quatre universités dans le pays, à savoir:
Les instituts de technologie qui jalonnent le pays sont au nombre de 14. Les collèges techniques se situent dans les villes de Dublin(y compris Tallaght, Blanchardstown et Dun Laoghaire), Cork, Waterford, Tralee, Dundalk, Athlone, Galway, Sligo, Letterkenny, Limerick et Carlow. Ces établissements offrent des formations d'ingénieur et enseignent l'informatique, les sciences, les affaires, la restauration et un large éventail de d'autres sujets. Leurs étudiants obtiennent généralement un diplôme de Higher Certificate (niveau 6) ou un Ordinary Bachelors degree (niveau 7). Des Honours Bachelors degree (niveau 8) sont également disponibles.
L'Irlande compte cinq écoles normales (Colleges of Education), lesquelles forment tout spécialement les futurs enseignants du primaire.
Outre les collèges universitaires publics, il existe un certain nombre d'enseignements d'enseignement supérieur payants lesquels proposent des formations de type professionnel et dans les affaires principalement. Certains établissements sont liés à des universités ou à des associations professionnelles et il est donc possible que leurs qualifications soient acceptées en conséquence. D'autres proposent l'homologation des qualifications «Higher Education and Training Awards (HETAC)». Faites en sorte de bien vérifier dans quelle mesure les qualifications sont reconnues avant de suivre un cours.
Le bureau central d'inscription (Central Application Office ou CAO), situé
à Galway, gère un système centralisé de traitement des demandes
d'inscription pour tous les établissements d'enseignement supérieur. Le site
Web du CAO comporte une liste de tous les cours
universitaires que le système propose. Vous pouvez également
consulter le site Web Qualifax pour obtenir une liste des cours d'enseignement
supérieur. Si vous avez identifié quelques cours qui vous
intéressent, adressez-vous aux établissements concernés afin d'obtenir des
informations complémentaires et plus détaillées.
En règle générale, l'accès à l'enseignement supérieur en Irlande est décidé par un examen. Les étudiants en dernière année de secondaire passent un examen de type baccalauréat (Leaving Certificate en anglais) et les résultats dans leurs six meilleurs sujets sont alors transcrits en points numériques. Ces points sont ensuite additionnés et c'est sur ce nombre de points que les places universitaires sont allouées. Pour plus de renseignements consulter notre document des démarches et conditions requises.
Si vous avez passé vos examens de fin de secondaire dans un cadre différent et dans un autre pays, il vous faudra vérifier que vos qualifications seront suffisantes pour vous garantir une place dans le cours universitaire de votre choix. A cette fin, vous pouvez utilisez le service de reconnaissance des qualifications de la National Qualifications Authority of Ireland (Agence nationale irlandaise des qualifications professionnelles). Si l'institut de technologie participe à IOTCEF veuillez voir ici, sinon veuillez contacter l'établissement universitaire directement afin de vous en assurer avant de faire votre demande.
L'enseignement est dispensé en anglais dans tous les établissements universitaires d'Irlande (certains collèges enseignent également en langue gaélique). Il vous sera par conséquent demandé de prouver que vous maîtrisez suffisamment l'anglais avant d'être autorisé à suivre un cours. Bien que les exigences varient selon les établissements, il suffit généralement de faire preuve d'un niveau d'anglais satisfaisant dans le cadre de tests tels qu'un TOEFL (Test Of English As a Foreign Language) ou un test équivalent. Vous pourrez éventuellement suivre des cours d'anglais dans l'établissement universitaire de votre choix. Toutefois, dans l'éventualité où cela ne serait pas possible, vous trouverez de par et d'autre du pays un certain nombre de collèges privés enseignant l'anglais.
Un petit nombre de places sont réservées à des étudiants plus âgés, de plus de 23 ans. Ces places ont pour objectif de faciliter l'accès au supérieur à des adultes qui n'auraient pas obtenu suffisamment de points à leur baccalauréat pour entrer en compétition avec les étudiants sortis des lycées. Si vous envisagez de demander l'une de ces places, adressez-vous directement à l'établissement universitaire de votre choix, plutôt que de passer par le service du CAO.
Il existe un certain nombre de cours à temps partiel et modulaires et des options de télé-enseignement si la solution de l'enseignement à temps plein ne vous convient pas.
Étudiants non ressortissants de l'EEE
Depuis le 1er janvier 2011, le système d’immigration applicable aux étudiants non ressortissants de l’EEE a changé: la durée du séjour en Irlande est notamment limitée pour le statut d’étudiant, et des dispositions transitoires s’appliqueront aux étudiants se trouvant déjà en Irlande et concernés par ces évolutions. Vous trouverez davantage d’informations dans notre document relatif aux règlements en matière d’immigration pour les étudiants non ressortissants de l’EEE.
Si vous provenez d'un pays pour lequel un visa d'entrée en Irlande est exigé, vous devez soumettre une demande de visa étudiant. Si vous n'êtes pas soumis à l'obligation de visa pour entrer en Irlande, vous ne nécessitez pas de visa étudiant, mais vous devrez vous munir de la lettre attestant de votre inscription dans une école ou un établissement d'enseignement et de tout autre document pertinent susceptible d'être requis lors de l'examen au service d'immigration.
Tous les étudiants non ressortissants d'un pays de l'EEE doivent obligatoirement se faire enregistrer auprès du fonctionnaire chargé de l'immigration dans leur localité pour obtenir l'autorisation de séjourner en Irlande. Le site Web du Service irlandais de naturalisation et d'immigration (INIS) fournit des précisions sur les documents et justificatifs exigés. À compter de septembre 2008, les étudiants non ressortissants de l'EEE qui arrivent en Irlande pour la première fois peuvent se voir refuser l'autorisation de séjour en Irlande s'ils sont accompagnés de leur enfants ou prévoient que ceux-ci les rejoignent à une date ultérieure. Des informations complémentaires relatives aux enfants des étudiants non ressortissants de l'EEE sont disponibles sur le site Web de l'INIS (pdf).
Étudiants ressortissants de l'EEE
Les étudiants ressortissants de l'UE/EEE ou de la Suisse ne nécessitent ni visa étudiant, ni permis de séjour pour résider en Irlande.
Les étudiants non ressortissants de l’EEE ayant obtenu un diplôme de niveau 7 le 1er janvier 2007 ou après cette date peuvent obtenir l’autorisation de rester 6 mois en Irlande. Les étudiants titulaires d’un diplôme de niveau 8, 9 ou 10 peuvent être autorisés à rester 12 mois. Le Programme pour les diplômés de l'enseignement supérieur leur permet de trouver un emploi et de déposer une demande de permis de travail ou de carte verte. Ils sont tenus de séjourner légalement en Irlande et doivent contacter leur bureau local d'enregistrement de l'immigration, afin de demander une prolongation de leur permis étudiant (timbre 2) pour une durée de six mois.
Tous les établissements d’enseignement supérieur peuvent fixer leurs propres frais de scolarité. Généralement, ils demandent également une contribution individuelle aux étudiants. Contactez les établissements qui vous intéressent afin de prendre connaissance de leurs conditions. Une liste des établissements supérieurs est disponible sur le site du ministère de l’Éducation et des compétences.
Exonération: Si vous êtes un ressortissant de l’EEE ou de nationalité suisse depuis au moins 3 ans dans les 5 années précédant vos études supérieures, vous serez exonéré des frais concernant les cours à plein temps en 1er cycle ayant fait l’objet d’une approbation dans les universités publiques et les instituts de technologie. Les autres personnes telles que les réfugiés peuvent également bénéficier d’une exonération. Vous pouvez également demander une bourse d’entretien. Les subventions ne peuvent être accordées aux étudiants déjà titulaires d’un diplôme de premier cycle ou ayant redoublé leur année.
Frais communautaires: Si vous êtes un ressortissant de l’EEE ou de nationalité suisse qui ne peut bénéficier d’une exonération ou si votre résidence fiscale se situe dans l’EEE ou en Suisse depuis plusieurs années, vous pouvez payer les frais fixés aux taux communautaires.
Frais non communautaires: Si vous demandez une place dans un établissement d’enseignement supérieur en tant qu’étudiant étranger et ne pouvez bénéficier d’une exonération ou des frais communautaires, vous devrez verser l’intégralité des frais de scolarité et ne pourrez prétendre à une bourse d’entretien.
Si vous décidez de vous inscrire dans un établissement privé, il vous sera demandé de payer des frais de scolarité. Ceux-ci diffèrent d'un établissement à un autre.
Dégrèvement fiscal: Il est possible d'obtenir un dégrèvement
fiscal au taux normal pour les frais de scolarité encourus dans des
établissements universitaires agréés.
Adressez votre demande au CAO en utilisant le formulaire de demande du CAO. Assurez-vous de bien joindre le paiement approprié à votre demande.
Pour les établissements universitaires participant à cette initiative, une demande peut être faite en ligne par l'intermédiaire du CAO.
Déposez votre demande de place universitaire avant le 1er février dernier délai si vous êtes un ressortissant de l'UE.
L'échéance de février passée, il vous reste encore jusqu'au 1er mai pour soumettre votre demande mais vous devrez vous acquitter d'une somme supplémentaire à cause de ce retard.
Si vous résidez actuellement ou avez précédemment résidé dans un pays ne faisant pas partie de l'EEE, vous devrez peut-être envoyer votre demande d'inscription directement à l'établissement d'enseignement supérieur (Higher Education Institution ou HEI). Il est nécessaire de contacter le bureau des admissions des établissements d'enseignement supérieur suivants pour déterminer si votre demande doit être adressée au CAO ou directement à l'établissement concerné.
| American College, Dublin | National College of Ireland |
| Athlone IT | National Counselling Institute of Ireland |
| Carlow College, Carlow | NUI Galway |
| Dublin Business School | NUI Maynooth |
| Dublin City University | Portobello College |
| Dublin Institute of Technology | Royal College of Surgeons |
| Griffith College, Dublin | Shannon College of Hotel Management |
| Carlow IT | Tipperary Institute |
| Sligo IT | Trinity College Dublin |
| Tralee IT | University College Cork |
| Milltown Institute | University College Dublin |
| University of Limerick |
Vous devriez accomplir cette démarche bien avant la date limite
d'inscription du 1er février et de préférence avant le 15 décembre de
l'année précédente. Pour soumettre une demande d'inscription à tout autre
établissement, veuillez transmettre votre demande au CAO.
Tower House
Eglinton Street
Galway
Ireland
Opening Hours:Office Hours 9:30-17:15
Tel:+353 (0)91 509 800
Fax:+353 (0)91 562 344
Homepage: http://www.cao.ie
If you have a question relating to this topic you can contact the Citizens Information Phone Service on 0761 07 4000 (Monday to Friday, 9am to 9pm) or you can visit your local Citizens Information Centre.