Inscrire votre enfant dans une école secondaire irlandaise

Informations

Le cycle secondaire irlandais dure généralement 5 ou 6 ans. Les enfants commencent leurs études secondaires vers l'âge de 12 ans et les terminent à l'âge de 17 ou 18 ans, ayant passé deux examens d'état durant cette période.

Que vous veniez en Irlande pour la première fois ou que vous y retourniez après une absence, vous constaterez sans doute que le système éducatif irlandais met beaucoup l'accent sur les examens. Toutefois, le système éducatif a fait l'objet de nombreux changements et améliorations ces dernières années et les étudiants se voient désormais offrir un plus grand choix d'options.

Certaines écoles tentent d'alléger l'accent mis sur les examens d'état en offrant aux étudiants la possibilité d'une année de transition (Transition Year) une fois les 3 premières années d'enseignement secondaire terminées. Cette option permet aux étudiants d'explorer d'autres intérêts non académiques, à savoir sociaux, créatifs ou liés au monde des affaires. Les étudiants ont ainsi la possibilité de voir ce qui les entoure et de mûrir un peu avant d'entreprendre le cycle suivant, à savoir le Senior Cycle, qui les mènera à l'examen final, le Leaving Certificate (équivalent du Baccalauréat).

Le système d'examen lui-même a également été modifié. L'examen intermédiaire (Intermediate Certificate) a été remplacé par un examen plus flexible, le Junior Certificate, et les étudiants de dernière année peuvent désormais choisir parmi trois programmes de Leaving Certificate. Ils peuvent choisir la filière académique classique (established Leaving Certificate), la filière professionnelle (Leaving Certificate Vocational Programme) ou le programme d'études appliquées (Leaving Certificate Applied Programme), ces deux dernières filières mettant l'accent sur les aptitudes pratiques et techniques de l'étudiant.

L'année scolaire

L'année scolaire dans l'enseignement secondaire irlandais commence la première semaine de septembre pour se terminer la première semaine de juin. Si votre enfant est inscrit dans une classe d'examen (Junior Certificate Class ou Leaving Certificate Class), l'année se terminera alors à la fin du mois de juin en raison des examens.

Les types d'écoles disponibles

Le système éducatif secondaire inclut les écoles secondaires, les écoles professionnelles, les écoles communautaires ou polyvalentes (community ou comprehensive) et les écoles secondaires privées. La majorité des enfants irlandais fréquentent des écoles secondaires, appartenant à et souvent gérées par des ordres religieux, bien que les enseignants de ces écoles soient généralement laïques. La plupart des écoles secondaires sont gratuites, mais un certain nombre d'écoles privées sont toutefois payantes.

Les écoles professionnelles et communautaires ou polyvalentes (community ou comprehensive) sont, quant à elles, toutes gratuites. Ces écoles tendent à dispenser un enseignement à la fois académique et technique et offrent souvent des possibilités de formation supplémentaire aux étudiants ayant terminé leurs études ainsi qu'aux adultes de la communauté locale.

Il existe un certain nombre d'écoles internationales privées en Irlande, y compris une école française, japonaise et allemande.

Choix d'une école et inscription de votre enfant

Vous pouvez obtenir une liste des écoles irlandaises par comté auprès du Département de l'Education et des Sciences (Department of Education and Science).

Il est recommandé de vous renseigner le plus possible sur les écoles qui vous intéressent. Les écoles peuvent différer considérablement en matière de fonctionnement, d'examens, de sport, d'activités artistiques, de développement personnel, de religion, d'affaires sociales, de langues européennes et d'acquisition d'aptitudes pratiques.

Rencontrez les enseignants et, si possible, les autres parents afin d'évaluer si l'école en question est adaptée aux besoins de votre enfant.

Certaines écoles ont une liste d'attente. Il est possible qu'elles donnent la priorité aux enfants ayant déjà un frère ou une soeur sur dans cette même école, ou étant apparentés à un ancien élève. Certaines écoles donnent la priorité aux enfants provenant d'écoles primaires particulières. Vous devrez vous renseigner quant à la politique d'admission de l'école qui vous intéresse et devrez peut-être planifier l'inscription de votre enfant longtemps à l'avance.

Si vous projetez de rester à l'étranger mais d'envoyer votre enfant dans une école irlandaise en tant qu'étudiant étranger, vous pouvez choisir parmi plusieurs pensionnats ou inscrire votre enfant dans une école secondaire externe proposant un hébergement dans une famille d'accueil ainsi qu'un monitorat, comme approprié.

Le système des points

Si votre enfant souhaite s'inscrire en université ou auprès d'un autre établissement du supérieur, il devra comptabiliser un nombre suffisant de points lors de l'examen du Leaving Certificate. Il recevra des points pour ses 6 meilleures notes, le maximum de points étant accordé à une note de A1 pour un examen de niveau Honours. La plupart des étudiants choisissent 7 matières pour l'examen du Leaving Certificate.

Les points requis pour les cours de l'enseignement supérieur dépendent de la matière choisie. Les cours compétitifs, nécessitent au delà de 500 points. Le nombre maximum de points pouvant être obtenu est 600.

Pour des plus amples renseignements sur poursuivre des études supérieures voir procédures d'application et conditions d'inscription